Paadhayai Tholaitha Siru Aattai Polavae Lyrics in Tamil & English
Verse 1
பாதையை தொலைத்த சிறு ஆட்டை போலவே
வாதையாலே சுகத்தை தொலைத்து நிற்கிறேன் (×2)
வாரும் அய்யா வல்ல இயேசு நாதா
தாரும் நல்ல சுகம் பெலன் தேவா (×2)
Paathaiyai tholaiththa siru aattai polavae
Vaathaiyaalae sugaththai tholaiththu nirkiraen (×2)
Vaarum ayyaa valla yesu naathaa
Thaarum nalla sugam pelan thaevaa (×2)
Chorus
கீலேயாத்தின் பிசின் தைலம் நீர் தானே (×2)
இரண சிகிச்சை வைத்தியரும் நீர் ஒருவரே (×2)
பரிகாரி பரிகாரி
நீரே நீரே நீரே பரிகாரி
என் வாதையில் நீரே பரிகாரி
Keelaeyaaththin pisin thailam neer thaanae (×2)
Irana sigichai vaiththiyarum neer oruvarae (×2)
Parigaari parigaari
Neerae neerae neerae parigaari
En vaathaiyil neerae parigaari
Verse 2
சோதனையின் பாதையிலே வந்த வியாதியை (×2)
உம் காயங்களால் ஆற்றி சுகம் தாருமே (×2)
Sothanaiyin paathaiyilae vantha viyaathiyai (×2)
Um kaayangalaal aatri sugam thaarumae (×2)
Chorus
கீலேயாத்தின் பிசின் தைலம் நீர் தானே (×2)
இரண சிகிச்சை வைத்தியரும் நீர் ஒருவரே (×2)
பரிகாரி பரிகாரி
நீரே நீரே நீரே பரிகாரி
என் வாதையில் நீரே பரிகாரி
Keelaeyaaththin pisin thailam neer thaanae (×2)
Irana sigichai vaiththiyarum neer oruvarae (×2)
Parigaari parigaari
Neerae neerae neerae parigaari
En vaathaiyil neerae parigaari
Verse 3
பாரம்பரிய சாபத்தினால் வந்த வியாதியை (×2)
உம் தழும்புள்ள கரத்தினால் சுகம் தாருமே (×2)
Paarambariya saabaththinaal vantha viyaathiyai (×2)
Um thazhumbulla karaththinaal sugam thaarumae (×2)
Chorus
கீலேயாத்தின் பிசின் தைலம் நீர் தானே (×2)
இரண சிகிச்சை வைத்தியரும் நீர் ஒருவரே (×2)
பரிகாரி பரிகாரி
நீரே நீரே நீரே பரிகாரி
என் வாதையில் நீரே பரிகாரி
Keelaeyaaththin pisin thailam neer thaanae (×2)
Irana sigichai vaiththiyarum neer oruvarae (×2)
Parigaari parigaari
Neerae neerae neerae parigaari
En vaathaiyil neerae parigaari
Paadhayai Tholaitha Siru Aattai Polavae PPT – PowerPoint Slides
Download பாதையை தொலைத்த சிறு ஆட்டை போலவே as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Paadhayai Tholaitha Siru Aattai Polavae meaning பாடலின் பொருள்
verse
The singer compares themselves to a little lamb that has lost its way, saying that suffering has robbed them of their health. They call on the mighty Lord Jesus to come and give good health and strength.
வழி தவறிய ஆட்டைப் போல வாதையால் சுகம் இழந்த நான், இயேசுவே வந்து சுகமும் பெலனும் தாரும் என்று வேண்டுகிறேன்.
chorus
Jesus is praised as the balm of Gilead and the one true physician who treats wounds, echoing Jeremiah 8:22. The singer declares that He alone is the healer in their affliction.
இயேசுவே கீலேயாத்தின் தைலமும், காயங்களை குணமாக்கும் ஒரே வைத்தியரும், என் வாதையில் பரிகாரியுமானவர்.
verse
The singer asks Jesus to heal a sickness that came while walking through a path of trial. They pray that His own wounds would bring healing, echoing Isaiah 53:5.
சோதனையில் வந்த வியாதியை உம் காயங்களால் ஆற்றி சுகம் தாரும்.
verse
The singer asks for healing from a sickness that came through a generational curse. They pray that Jesus would heal them with His scarred hands.
பாரம்பரிய சாபத்தால் வந்த வியாதியை உம் தழும்புள்ள கரத்தால் சுகமாக்கும்.
Explained with AI from the lyrics; not reviewed by the artist. Suggest a correction.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.